Family Photo

Sunday 16 May 2010

KA LEHKHABU KHA

Ka lehkhabu chhuah chungchang April thlaa ka pho lan tawh kha, rin loh tak maiin, upain “Hnung lama sa barh” a tih ang chi deuh roh hian, thil mak tak mai ka dawng thut mai a.

Nikum hmasa khan ka lehkhabu hmasa zawk BIHCHIANNA kha Mizoram State Library-ah min leisak ve turin ka zawrh a, mahse chhanna reng reng ka dawng lo. Beiseina tinther tiat pawh ka neih tawh loh hnuah, thla hmasa mai khan, “I lehkhabu kan lo lei ang e, tun thla chhung hun kan pe ang che” tiin min rawn phone thut a. Ka buai zo ta, print sa engmah ka nei tawh si lo, copies 434 lai an mamawh si, ka awmna lah hlate khua daih a ni tawh. Phone ka dawn tirh chuan, ni 15 chhung leka chutiang han buatsaih chu a kawng awmin ka hre lo, ka thin hi a rim tuk mai zawk a, mahse khawvel changkanga khawsa kan nih ka theihnghilh thut vang a ni. Ka han inngaihtuah thar leh a, ka lehkhabu kha soft copy, pen drive-ah ka lo la dah ran mai tih ka hre chhuak a. Chu pen drive chu speed post-a Aizawla thawn tur em ni ang tih ka ngaihtuah laiin, a aia chak zawk ka ngaihtuah chhuak leh ta, Internet lamah a thawn theih ka ring leh ta zawk a. Ka thiante Computer thiam ka rawn a, a theih tih min hrilh avangin beiseina sang tak ka nei leh thei ta.

Mahse ka thawn ve thiam tak tak ang em ? min hrilh dan chuan, “ I lehkhabu chhut sa chu ZIP-ah dah phawt la, 10 MB aia a tet chuan ZIP-a dah pawh a tul lo maithei, gmail-ah chuan a thawn theih ngei ang” tih a ni. ZIP chu engnge? Hmanah chuan ka hmet chhuak tawh, khawiah nge a awm ka hre tawh lo, ZIP ngai lo ta se engtinnge ka thawn ang, mail-a ka thawn thin vete lah phek khat lek lekte a ni si a, a bu-a thawn chu ka huphurh ngei mai. Chuvangin puitu ka zawng a, kan nau Cobtea ka ruai ta. A hmet chhuak zeuh zeuh a, ZIP-ah chuan a thun a, attach file hmangin a thawn ta et a. Ka lo huphurh lawk tehreng nen, ka huphurh ang he hu chu a ni lo, keimah phawh khan lo try ta ila, ka thawn ve theih tho chu ka ring leh hnuhnawh a. Mahse ka lawm lutuk Cobte.

Ka lehkhabu reprint chu.

A kawm hnung lamah heng thu lawilo tak tak hi ka dah bawk.

Ka mail chu Aizawl-a kan nau Itea’n min lo phawrh chhuahsak a, Press nei hmelhriat a lo nei leh zel a, kar hnih chhung lekin min print zawhsak ta mai a, a hlep lah a tha phian lehnghal, chuvangin ui miah lovin kannu pawnfen thar 2 ngawt ka leisak asin le.Nupuite pawnfen leisak hi pa duap deuh chuan an ching an ti. Kei chu ka ching lo, ka vawikhat leisakna, ka duap ve tan a ni maithei.

Nû Pawnfên hian dinhmun ropui tak a luah, fate’n hlauh an neih a, an tlanchhiat apiangin, nû pawnfen an vawn tawh chuan, engmah hi an hlau tawh lo. Chuvangin, an tân thlamuanna kulhpui a ni. Tin, fate hnap tawlh hrûk fai nân a remchâng bawk . Chu chang a ni lo, sum neih tawh loh lamah, nu berin a pawnfên chhûng a zen ruk ruk a, chêng zahnih khat hi rawn phawrh chhuah tûr a nei leh hlauh thin. Kan chhungkaw pawisa dah thatna a lo ni lehzêl tihte ka hriat chhuah thar avângin, ui lovin a dawbawl bawlin ka lei ta mai a ni.

11 comments:

Varte said...

A hmasa-in Congratulations!!!! Nupuite pawnfen leina tur i nei ringawt pawh kha i tan chuan Malsawmna.. i lei nalh em em leh nghal a.. :-)

I lehkhabu soft copy chu min lo thawn ve keuh teh a, ka lo hlimpui ve atan, chhiar chak ve ropui ania.. ka print ve miah lo ang :)

Te-a said...

@ Varte: Ka la rawn thawn mawlh ang, a thawn dan ka la thiam chuan,

Anonymous said...

I van che fuh ve! Ka lawmpui hle mai che. Thil expect tawh loh hnuah han hmuh thut hi chu lawmawm duh bik riau a sin. Ka chhiar ve chak khawp mai.

Naupang ho thil lei lovin, in nu tan chauh pawnfen pahnih hnih i lei bik ang tih ka hlau deuh! hahaha

-blackmagicwoman

Te-a said...

Nu pawnfen hi lei phawt ila, thil dang lei chu a phal vek tawh mai dawn alawm.

Hriatpuia Pa said...

Congrast - nupuite pawnfen man atana lehkhabu ziah ve a va chakawm ve aw!!

EPISTEMOLOGY said...

i lehkhabu hi englam nge..chhiar ve a chakawm hle mai. Mizoram chuan chhoh hun chuan ka lo chhiar ngei ang....! tin ka lawm zawng anih phei chuan ka lo review hial mai thei,

Te-a said...

@ Zaia: Ti ve rawh tihchi deuh asin.
@Epistemology: Review tlakah i ngaih leh i lo review dawn nia.

Malsawmi Jacob said...

I va han che tha ve, hearty congratulations!

In nu pawnfen i lei lah chu an mawi bawk si, kan pa'n khitiang khi min lei ve se chu lawmin ka lam ang.

Te-a said...

@ Mesjay: Mi lawmpui a ka lawm e, Kan nu pawnfen ang i duh ve a nih phawt chuan, a leina hmun in pa ka lo hrilh ang e.

Hlua said...

La chhiar ve ngei tur a nih hi, a ropui e.

Te-a said...

@ Hlua lo chhiar ve ngei rawh, ka hahpui ve khawp a sin